Our restaurant offers a variety of regional dishes, including żurek (sour soup), czernina (duck blood soup) and ten kinds of dumplings made on the spot by our skilled cooks. It is a Polish tradition to make each and every guest of ours feel at home.

 
Karczma Chelmińska can accommodate 90 people in two dinning-rooms (peasants' and burghers' room) and 80 people in the courtyard.

After serving breakfast to hotel guests our restaurant is open from 14:00 pm to 10:00 pm

MENU



 

APPETISERS

 

STEAK TARTARE

CARPACCIO OF BEEF SIRLOIN

CHEESE PLATTER AND PICKLED VEGETABLES

SALMON IN RASPBERRY CAUDLE

SALMON PARCELS WITH FETA CHEESE IN A BASIL SAUCE

MOZARELLA WITH TOMATO AND BASIL

HERRING RINGS WITH APPLE, ONION AND SOUR CREAM

HERRING IN OIL

FISHERMAN'S TARTARE

DEER TARTARE

 

STARTERS

 

FOREST MUSHROOMS (CEPS) IN SOUR CREAM AND PARSLEY

SHRIMPS IN SESAME SEEDS AND A CHILLI SAUCE

POTATO PANCAKES

FOREST MUSHROOMS (SAFFRON MILK CAPS AND CHANTERELLES) IN SOUR CREAM

FOREST MUSHROOMS (SAFFRON MILK CAPS) WITH JUNIPER AND DILL

CHICKEN'S LIVER WITH APPLE, ONION AND SAUERKRAUT

SMOKED CHEESE IN A CRANBERRY AND HORSERADISH SAUCE

 

SOUPS

 

CLEAR RED BEETROOT SOUP SERVED IN A CUP

UKRAINIAN BORSCH

FOREST MUSHROOM (CEP) SOUP WITH EGG NOODLES

POLISH TRIPE SOUP

POMERANIAN SWEET AND SOUR MEATBALL SOUP

GOULASH SOUP

POLISH SOUR RYE SOUP ‘ŻUREK' WITH WHITE SAUSAGE AND A HARD-BOILED EGG

 

BOILED DOUGH POCKETS WITH FILLINGS

 

CARNIVAL MISHMASH 9SELECTION OF PIEROGI WITH DIFFERENT FILLINGS)

RUSSIAN PIEROGI (WITH CHEESE FILLING)

WITH BLUEBERRY FILLING

WITH SAUERKAUT AND FOREST MUSHROOM FILLING

WITH CHANTERELLE FILLING

WITH MEAT FILLING

WITH LEEK AND DRY TOMATO FILLING

 

PORK

 

KNUCKLE OF PORK IN BEER SERVED WITH STEWED CABBAGE AND BOILED POTATOES

JOINT OF PORK IN GRAVY SERVED WITH STEWED CABBAGE AND POTATO DUMPLINGS

JOINT OF PORK SANDWICHED WITH BACON, SERVED WITH GREEN BEANS AND  FRIED POTATOES

HUGE PORK CHOP SERVED WITH STEWED CABBAGE AND BOILED POTATOES WITH FRIED BACON

SWISS PORK CHOP STUFFED WITH HAM AND CHEESE, SERVED WITH CHIPS AND SALAD

ROAST PORK CHOP IN A HUNTERS SAUCE, SERVED WITH POTATO DUMPLINGS

MEDALLIONS OF PORK LOIN SERVED WITH POTATO DUMPLINGS AND BOILED VEGETABLES

-           IN GREEN PEPPER SEEDS

-           WITH FOREST MUSHROOMS (SAFFRON MILK CAPS AND CHANTERELLES)  

-           WITH FOREST MUSHROOMS (CEPS)

SHASHLIK SERVED WITH RICE AND BOILED VEGETABLES

HUGE SPARE RIB SERVED WITH STEWED CABBAGE AND FRIED POTATOES

 

BEEF

 

SPICY GYPSY POTATO PANCAKE WITH CHEESE AND SOUR CREAM

AMERICAN-STYLE SIRLOIN STEAK SERVED WITH GREEN BEANS AND ROAST POTATOES

SAILORS SIRLOIN STEAK SERVED WITH POTATO DUMPLINGS AND GREEN BEANS

WOODCUTTER'S STEAK SERVED WITH GREEN BEANS AND ROAST POTATOES

-           IN A GREEN PEPPER SEEDS SAUCE

-           WITH FOREST MUSHROOMS (SAFFRON MILK CAPS AND CHANTERELLES)

-           WITH FOREST MUSHROOMS (CEPS)

BEEF STROGANOFF SERVED WITH POTATO DUMPLINGS

POLISH BEEF ROULADES WITH CUCUMBER AND BACON SERVED WITH BEETROOT SALAD AND BUCKWHEAT GROATS

 

VEAL

 

VEAL WITH FOREST MUSHROOMS (CHANTERELLES) SERVED WITH RICE AND CARROTS

VEAL ESCALOPES WITH MUSHROOMS, SERVED WITH POTATO DUMPLINGS AND GREEN BEANS

CORDON BLEU SERVED WITH RICE AND SPRING SALAD

VEAL FRICASSEE WITH FOREST MUSHROOMS (CEPS) SERVED WITH POTATO DUPLINGS AND BOILED VEGETABLES

VEAL CUTLET SERVED WITH ROAST POTATOES AND SALAD

 

GAME

 

WILD BOAR SERVED WITH POTATO DUMPLINGS AND CABBAGE

LIP-SMACKING RABBITIN BACON RASHERS, SERVED INA HERB AND MUSTARD SAUCE AND GREEN BEANS

ROAST WILD BOAR WITH BACON IN GRAVY, SERVED WITH RED CABBAGE AND BOILED POTATOES

DEEROULADE INA BILBERRY SAUCE, SERVED WITH GREEN BEANS AND ROAST POTATOES

 

FISH

 

FILLET OF SOLA IN A DILL SAUCE SERVED WITH CHIPS AND BROCCOLI

GRILLED SALMON SERWED WITH ROAST POTATOES AND BOILED VEGETABLES

TROUT IN ALMONDS SERVED WITH CHIPS

TROUT IN SAUR CREAM SERVED WITH CHIPS AND BOIULED VEGETTABL

ZANDER WITH BUCKWHEAT GROATS, SAFFRON MILK CAPS, CHANTERELLES AND

 

POULTRY

 

CHICKEN FILLET ROASTED WITH CHEESE AND TOMATO, SERVED WITH CHIPS AND GREEN BEANS

CHICKEN BREAST INA CHANTARELLE SAUCE, SERVED WITH POTATO DUMPLINGS AND CARROTS

CHICKEN RAGOUT SERVED WITH RICE

CHICKEN ROULADE WITH BUTTER, SERVED WITH GREEN BEANS AND ROAST POTATOES

 

SEASONAL DISHES

 

YOUNG BEET LEAVES SOUP SERVED WITH BOILDET POTATOES WITH FRIED BACON

EARLY CABBAGE ROLL-UPS IN A SAUCE OF NEW TOMATOES

TRADITIONAL POLISH COLD SOUP

TEUTONIC KNIGHT'S PLATTER (FRIED EGGS, BOILED POTATOES WITH FRIED BACON, CUCUMBER SALAD, BUTTERMILK

 

FOR 4 PEOPLES

 

CHEF'S BOWL (20 PIEROGI WITH DIFERENT FILLINGS, 10 POTATO PANCAKES, STEWED CABBAGE AND FRIED BACON)

 

CHEŁMNO-STYLE PLATTER (KNUCKLE OF PORK, JOINT OF PORK, SPARE RIBS, SHASHILK, STEWED CABBAGE, BOILED POTATOES WITH FRIED BACON)

 

FOR 1 PERSON

 

”FANTAZJA SZEFA” (SHASHLIK, JOINT OF PORK, PORK CHOP)

 

SALADS

 

“ANNA” SALAD WITH CHICKEN FINGERS

GREEK SALAD

SALAD WITH VEAL

SALAD WITH TUNA

 

DESSERTS

 

CAKE OF THE DAY

FRIUT COCKTAIL IN CARAMEL

ICE CREAM IN SPONGE CAKE WITH CHOCOLATE

ICE CREAM WITH FRUIT AND EGG NOG

PANCAKES WITH CREAM CHEESE, FRUIT AND WHIPPED CREAM

SELECTION OF ICE CREAM (SMALL SERVING)

SELECTION OF ICE CREAM ( BIG SERVING)


Apartamenty Chełmno






Mapa
 
 

Karczma Chełmińska, ul. 22 stycznia 1b, 86-200 Chełmno, tel. (+48 56) 679 06 05, 679 06 06